Découvrez l'expression française : Une année sabbatique


Une année sabbatique : explication de l'expression avec les origines et des exemples dans 3 phrases.

Que veut dire Une année sabbatique en français ?


L'expression une année sabbatique désigne une période de temps, généralement une année entière, pendant laquelle une personne prend une pause de son travail ou de ses études habituels pour se consacrer à d'autres activités. Pendant cette année, la personne peut voyager, se former, explorer de nouveaux intérêts ou se reposer. Une année sabbatique peut être prise à tout moment de la vie, bien que cela soit plus fréquent pour les étudiants après l'obtention de leur diplôme, pour les enseignants après plusieurs années d'enseignement ou pour les travailleurs qui ont accumulé des congés payés.

L'année sabbatique peut être considérée comme une opportunité de prendre du recul par rapport à la routine quotidienne, de se ressourcer et de réfléchir à son avenir. Elle peut également aider à développer de nouvelles compétences ou à acquérir de nouvelles connaissances qui pourront être utiles dans sa carrière professionnelle ou dans sa vie personnelle.

Quelle est l'origine de cette expression française ?


L'expression année sabbatique tire son origine de l'expression hébraïque Shabbat, qui désigne le jour de repos hebdomadaire dans la tradition juive. Dans la Bible, il est dit que Dieu a créé le monde en six jours et qu'Il s'est reposé le septième jour. Cette pratique de prendre une journée de repos hebdomadaire a ensuite été adoptée par d'autres religions et cultures, et le concept a été élargi pour inclure une année entière de repos, ou sabbat, tous les sept ans. Aujourd'hui, l'année sabbatique n'est plus nécessairement liée à une pratique religieuse, mais elle est considérée comme une pause bénéfique dans le monde moderne où le rythme de vie peut être stressant et épuisant.

Expression Une année sabbatique :


Exemple N°1 :

Après avoir travaillé pendant 10 ans sans interruption, j'ai décidé de prendre une année sabbatique pour voyager et découvrir de nouveaux horizons.

Exemple N°2 :

Mon fils a choisi de faire une année sabbatique après le lycée pour se former à l'étranger et apprendre une nouvelle langue.

Exemple N°3 :

Après avoir enseigné pendant plusieurs années, Mme Dupont a pris une année sabbatique pour se consacrer à l'écriture d'un livre.

Expressions en lien avec Une année sabbatique

À Pâques ou à la Trinité

À Pâques ou à la Trinité

Être serrés comme des sardines

Être serrés comme des sardines

Copains comme cochon

Copains comme cochon

Rendre l'âme

Rendre l'âme

S'en moquer comme de l'an 40

S'en moquer comme de l'an 40

Être vieux comme Mathusalem

Être vieux comme Mathusalem

Mettre au rancart

Mettre au rancart

Avoir le diable au corps

Avoir le diable au corps

À la sueur de son front

À la sueur de son front