Trancher le nœud gordien

Découvrez l'expression française : Trancher le nœud gordien

Explorez l'expression trancher le nœud gordien à travers sa signification et son origine ancrée dans la mythologie grecque, une expression pour décrire une résolution radicale et directe d'un problème.

Que veut dire Trancher le nœud gordien en français ?

La richesse des expressions françaises ne cesse d'étonner, en particulier lorsqu'elles proviennent de mythes antiques, comme "trancher le nœud gordien".

Cette expression, qui se réfère à une légende impliquant Alexandre le Grand, est très évocatrice. Dans cet article, nous explorerons la signification et l'origine de cette phrase intrigante.

"Trancher le nœud gordien" signifie résoudre de manière radicale, directe et souvent inattendue, un problème complexe ou inextricable. C'est une action qui ignore les complications et les subtilités, préférant une approche déterminée et sans détours.

Quelle est l'origine de cette expression française ?

L'expression remonte à une légende de la Grèce antique impliquant Alexandre le Grand. Selon le mythe, Gordios, un paysan devenu roi de Phrygie, avait attaché son char à un poteau avec un nœud extrêmement complexe, le nœud gordien.

Une prophétie déclarait que quiconque parviendrait à dénouer ce nœud deviendrait le maître de l'Asie. Alexandre le Grand, confronté à ce nœud lors de sa campagne en Asie Mineure, au lieu d'essayer de le défaire, l'a simplement tranché avec son épée. D'où l'expression "trancher le nœud gordien".

Expression Trancher le nœud gordien :

Expressions en lien avec Trancher le nœud gordien