L'expression « Jouer dans la cour des grands », signification et origine

Découvrez l'expression française : Jouer dans la cour des grands

Découvrez la signification et l'origine de l'expression Jouer dans la cour des grands, une expression utilisée pour décrire l'engagement dans des activités de haut niveau.

Que veut dire Jouer dans la cour des grands en français ?

L'expression "Jouer dans la cour des grands" signifie généralement qu'une personne ou une entité est impliquée dans des activités ou des compétitions qui sont au niveau le plus élevé. Elle indique que la personne ou l'entité est en concurrence ou collabore avec des individus ou des organisations de grande renommée, d'importance significative ou de haut niveau de compétence.

Elle peut également souligner l'idée de faire partie des principaux acteurs ou des personnes influentes dans un domaine particulier.

Quelle est l'origine de cette expression française ?

L'origine exacte de l'expression "Jouer dans la cour des grands" n'est pas clairement établie, mais elle trouve probablement ses racines dans le domaine sportif. Dans les sports, les différents niveaux de compétition sont souvent organisés en fonction de l'âge, du niveau de compétence ou de la renommée. Les jeunes joueurs commencent généralement dans des "cours" ou des ligues réservées aux débutants, puis ils progressent vers des niveaux supérieurs.

Ainsi, "jouer dans la cour des grands" peut être interprété comme le fait de passer des niveaux de compétition inférieurs aux niveaux les plus prestigieux et les plus compétitifs.

Expression Jouer dans la cour des grands :

Exemple N°1 :

Après des années d'entraînement acharné, elle a finalement obtenu la chance de jouer dans la cour des grands lors du prestigieux tournoi international.

Exemple N°2 :

Cette jeune entreprise technologique a réussi à se faire remarquer en jouant dans la cour des grands, en obtenant des partenariats avec des leaders de l'industrie.

Exemple N°3 :

Il était intimidé au début, mais il a montré son talent exceptionnel en jouant dans la cour des grands de la musique et en se produisant avec des artistes renommés.