Découvrez l'expression française : Faire les 400 coups


L'expression faire les 400 coups est une expression idiomatique couramment utilisée pour décrire le comportement turbulent, espiègle et aventureux d'une personne, en particulier d'un enfant ou d'un jeune.

Que veut dire Faire les 400 coups en français ?


L'expression "faire les 400 coups" signifie mener une vie agitée, sans retenue, souvent marquée par des escapades, des bêtises ou des actes d'indiscipline. Elle fait référence à l'idée de vivre de manière imprévisible, pleine d'énergie et d'audace.

Cette expression est généralement utilisée pour décrire les aventures turbulentes d'un enfant ou d'un jeune qui explore le monde avec curiosité et souvent sans tenir compte des règles établies.

Quelle est l'origine de cette expression française ?


L'origine précise de l'expression "faire les 400 coups" n'est pas clairement établie. Cependant, elle est souvent associée au roman "Les 400 coups" écrit par François-René de Chateaubriand en 1850. Ce roman relate les aventures tumultueuses d'un jeune garçon nommé René dans le contexte de la Révolution française.

L'expression aurait ainsi été popularisée par ce roman et utilisée pour décrire les comportements similaires à ceux du personnage principal.

Expression Faire les 400 coups :


Exemple N°1 :

Quand j'étais jeune, j'adorais faire les 400 coups avec mes amis, nous étions toujours à la recherche de nouvelles aventures excitantes.

Exemple N°2 :

Les enfants ont profité de l'absence de leurs parents pour faire les 400 coups à la maison, laissant un véritable désordre derrière eux.

Exemple N°3 :

Pendant les vacances, nous avons décidé de faire les 400 coups en partant à l'aventure dans la nature, découvrant de nouveaux endroits et vivant des moments inoubliables.

Expressions en lien avec Faire les 400 coups

Donner un coup de collier

Donner un coup de collier

Demander un coup de main

Demander un coup de main

Coup de Jarnac

Coup de Jarnac

Ne pas y aller de main morte

Ne pas y aller de main morte

Avoir un coup de foudre

Avoir un coup de foudre

Faire d'une pierre deux coups

Faire d'une pierre deux coups

Ni fait, ni à faire

Ni fait, ni à faire

Taper dans l’œil

Taper dans l’œil

Donner le coup de grâce

Donner le coup de grâce