Découvrez l'expression française : Faire bon ménage


Plongez dans l'univers des expressions françaises avec notre article sur Faire bon ménage, découvrez son sens, son origine et des exemples concrets de son utilisation dans le langage courant.

Que veut dire Faire bon ménage en français ?


Dans le vaste univers des expressions françaises, "faire bon ménage" est une phrase souvent employée pour décrire une harmonie ou une entente entre deux ou plusieurs éléments. Cet article se propose de dévoiler la signification et l'origine de cette expression, tout en mettant en évidence son utilisation dans le langage courant.

"Faire bon ménage" signifie vivre en bonne entente, en harmonie. L'expression peut être utilisée pour décrire des personnes, mais aussi des éléments plus abstraits comme des idées, des principes, voire des aliments dans certaines recettes.

Quelle est l'origine de cette expression française ?


L'origine de cette expression remonte au XVIIe siècle, et elle est directement liée à la notion de "ménage" au sens de gestion domestique.

En effet, si les membres d'un même ménage vivent en harmonie, le foyer est agréable et fonctionnel. Le verbe "faire" ici a le sens de "réussir". Donc, "faire bon ménage" signifie "réussir à vivre en harmonie".

Expression Faire bon ménage :


Exemple N°1 :

Malgré leurs différences, Pierre et Paul font bon ménage et travaillent ensemble sur de nombreux projets.

Exemple N°2 :

Les saveurs du chocolat et de la menthe font bon ménage dans cette délicieuse recette de glace maison.

Exemple N°3 :

La technologie et l'éducation, bien que souvent perçues comme incompatibles, peuvent faire bon ménage lorsque les outils numériques sont utilisés de manière appropriée.

Expressions en lien avec Faire bon ménage

Un ménage à trois

Un ménage à trois

Bon pied, bon œil

Bon pied, bon œil

Ménager la chèvre et le chou

Ménager la chèvre et le chou

De fil en aiguille

De fil en aiguille

Ne pas y aller de main morte

Ne pas y aller de main morte

Avoir à la bonne

Avoir à la bonne

Faire bonne chère

Faire bonne chère

Faire bonne figure

Faire bonne figure

Être en odeur de sainteté

Être en odeur de sainteté