Découvrez l'expression française : De fil en aiguille


Découvrez la signification et l'origine de l'expression De fil en aiguille, une expression liée à la couture et devenue une manière courante de décrire le cheminement logique d'une situation.

Que veut dire De fil en aiguille en français ?


Les expressions françaises ont le pouvoir de véhiculer de manière imagée et pittoresque des situations courantes de la vie. Parmi elles, "de fil en aiguille" est fréquemment utilisée et largement reconnue. Cet article se propose de démystifier son sens et son origine.

L'expression "de fil en aiguille" signifie que l'on passe progressivement d'un sujet à un autre, de manière logique et enchaînée. Elle est souvent utilisée pour expliquer comment une conversation, une activité ou une situation a évolué graduellement jusqu'à atteindre un point qui semble éloigné du point de départ.

Quelle est l'origine de cette expression française ?


L'origine de cette expression réside dans le domaine de la couture. En effet, quand on coud, on passe le fil dans le chas de l'aiguille, puis on continue à coudre en suivant le tracé du tissu, allant ainsi "de fil en aiguille".

Par extension, l'expression s'est progressivement utilisée pour illustrer le cheminement d'une pensée ou le déroulement d'une situation.

Expression De fil en aiguille :


Exemple N°1 :

De fil en aiguille, nous avons dérivé de notre discussion initiale sur le cinéma pour finalement débattre de la philosophie derrière le réalisme magique.

Exemple N°2 :

Elle a commencé à trier ses papiers, puis de fil en aiguille, elle s'est retrouvée à faire un grand ménage de printemps dans toute la maison.

Exemple N°3 :

Au début, ils ne faisaient que discuter de leur travail, mais de fil en aiguille, une profonde amitié s'est développée entre eux.

Expressions en lien avec De fil en aiguille

Chercher une aiguille dans une botte de foin

Chercher une aiguille dans une...

Donner du fil à retordre

Donner du fil à retordre

Avoir un fil à la patte

Avoir un fil à la patte

Être cousu de fil blanc

Être cousu de fil blanc

Tenir la dragée haute

Tenir la dragée haute

Sucrer les fraises

Sucrer les fraises

Tomber amoureux

Tomber amoureux

Faire des fredaines

Faire des fredaines

Une année sabbatique

Une année sabbatique