L'expression « Avoir un chat dans la gorge », signification et origine

Découvrez l'expression française : Avoir un chat dans la gorge

Avoir un chat dans la gorge est utilisée pour décrire une sensation de gêne ou d'enrouement dans la voix, comme si quelque chose bloquait la gorge, nous donnons la signification de cette expression courante et son origine.

Que veut dire Avoir un chat dans la gorge en français ?

"Avoir un chat dans la gorge" est une expression utilisée pour décrire la sensation d'avoir la voix enrouée ou encombrée, comme si quelque chose était coincé dans la gorge. Cette sensation peut rendre la voix rauque, basse ou difficile à émettre.
Elle est souvent associée à un problème temporaire des voies respiratoires supérieures, comme une irritation ou une inflammation de la gorge.

Quelle est l'origine de cette expression française ?

L'origine précise de l'expression "Avoir un chat dans la gorge" n'est pas claire, mais elle remonte au moins au XIXe siècle. Certains pensent que l'expression est liée à la toux sèche et rauque, qui ressemble au miaulement d'un chat. D'autres théories suggèrent qu'elle pourrait provenir d'une ancienne croyance populaire selon laquelle un chat pourrait se loger dans la gorge d'une personne endormie.
Quelle que soit son origine exacte, l'expression est devenue courante pour décrire une voix enrouée ou encombrée.