Découvrez l'expression française : Enfoncer des portes ouvertes


Découvrez la signification et l'origine de l'expression Enfoncer des portes ouvertes, et comment cette expression est utilisée pour décrire l'acte de répéter des vérités évidentes.

Que veut dire Enfoncer des portes ouvertes en français ?


L'expression "Enfoncer des portes ouvertes" est un classique de la langue française. On l'entend souvent dans des contextes où des évidences sont soulignées ou des vérités universellement reconnues sont réitérées. Dans cet article, nous allons décortiquer la signification et l'origine de cette expression.

"Enfoncer des portes ouvertes" est une expression utilisée pour décrire une situation où une personne répète quelque chose qui est déjà largement connu ou accepté. Autrement dit, c'est comme suggérer qu'il est inutile de se donner du mal pour accomplir quelque chose qui est déjà fait ou qui est évident.

Quelle est l'origine de cette expression française ?


L'expression "Enfoncer des portes ouvertes" trouve ses racines dans une métaphore visuelle qui est assez explicite.

L'idée est qu'il est inutile d'enfoncer une porte qui est déjà ouverte. C'est un gaspillage d'énergie et d'effort. L'expression serait apparue pour la première fois au XIXe siècle et est toujours très utilisée aujourd'hui.

Expression Enfoncer des portes ouvertes :


Exemple N°1 :

Dire que l'Amazonie est importante pour la santé de la planète, c'est un peu enfoncer des portes ouvertes.

Exemple N°2 :

Lors de la réunion, il a passé son temps à enfoncer des portes ouvertes, rappelant à tous des choses que nous savions déjà.

Exemple N°3 :

Affirmer que le respect mutuel est essentiel dans une relation amoureuse, c'est clairement enfoncer des portes ouvertes.

Expressions en lien avec Enfoncer des portes ouvertes

Ouvrir la boîte de Pandore

Ouvrir la boîte de Pandore

Enfoncer le clou

Enfoncer le clou

Piquer un fard

Piquer un fard

Être reçu à bras ouverts

Être reçu à bras ouverts

Bayer aux corneilles

Bayer aux corneilles

Écouter aux portes

Écouter aux portes

Tirer sur l’ambulance

Tirer sur l’ambulance

Mettre les pieds dans le plat

Mettre les pieds dans le plat

Être fait comme un rat

Être fait comme un rat