Du même acabit
Découvrez l'expression française : Du même acabit
Apprenez-en plus sur l'expression française Du même acabit, qui fait référence à des choses ou des personnes similaires. Découvrez l'origine maritime de cette expression et comment elle est utilisée aujourd'hui.
Que veut dire Du même acabit
en français ?
L'expression "du même acabit" fait partie des perles de la langue française, souvent employée pour classifier des éléments ou des personnes de nature similaire. Dans cet article, nous allons explorer sa signification et son origine, pour en saisir toutes les nuances.
L'expression "du même acabit" est utilisée pour désigner des choses ou des personnes de la même nature, de la même qualité ou de la même catégorie. Elle permet de faire un lien entre différents éléments en soulignant leur similitude.
Quelle est l'origine de cette expression française ?
L'origine de cette expression est liée au vocabulaire maritime. Le mot "acabit", qui n'est plus vraiment utilisé en dehors de cette expression, vient du mot arabe "qabida" qui désigne une mesure, un calibre. Dans la marine, l'acabit était une mesure de longueur pour les câbles et les cordages.
Par extension, le mot a pris le sens de "nature", "qualité", et a fini par être utilisé pour comparer des choses ou des personnes de nature similaire.
Expression Du même acabit
:
Exemple N°1 :
Les romans de cet auteur sont tous du même acabit : une intrigue bien ficelée, des personnages attachants et une touche d'humour.
Exemple N°2 :
Malgré les différences apparentes, ces deux entreprises sont du même acabit, elles ont toutes deux comme priorité la satisfaction de leurs clients.
Exemple N°3 :
Les promesses de ces politiciens sont du même acabit : beaucoup de belles paroles, mais peu d'actions concrètes.
Expressions en lien avec Du même acabit
Se tirer une balle dans le pied
Apporter son obole
S'habiller de pied en cap
Porter le chapeau
Être comme chien et chat
Garder un chien de sa chienne
Chat échaudé craint l'eau froide
Avoir un cœur d'artichaut
