Découvrez l'expression française : Battre en brèche


Explorez la signification et l'origine de l'expression Battre en brèche dans cet article détaillé. Découvrez comment cette phrase, issue du vocabulaire militaire médiéval, est devenue une expression courante pour décrire la contestation d'une idée établie.

Que veut dire Battre en brèche en français ?


Cet article se propose de démystifier l'expression française "Battre en brèche", en détaillant sa signification actuelle et en retraçant son origine.

"Battre en brèche" est une expression utilisée pour décrire l'acte de contester, de démanteler ou de remettre en question quelque chose, que ce soit une idée, un argument, une croyance ou une institution. Elle évoque une action délibérée visant à démonter une position établie.

Quelle est l'origine de cette expression française ?


L'origine de l'expression "Battre en brèche" remonte au langage militaire du Moyen Âge. Dans ce contexte, "battre en brèche" se référait à l'acte d'attaquer et de détruire une partie d'une fortification, généralement un mur ou une tour, pour créer une "brèche" à travers laquelle les soldats pouvaient pénétrer.

Au fil du temps, l'expression a pris un sens figuré pour évoquer l'idée de remise en question ou de démantèlement d'une position établie.

Expression Battre en brèche :


Exemple N°1 :

Le nouveau directeur a battu en brèche les anciennes méthodes de gestion, affirmant qu'elles étaient inefficaces et obsolètes.

Exemple N°2 :

Dans son dernier livre, l'auteur bat en brèche de nombreux mythes concernant l'alimentation saine, offrant à ses lecteurs une perspective plus éclairée.

Exemple N°3 :

Les manifestants ont battu en brèche les politiques gouvernementales, arguant qu'elles favorisaient injustement les riches au détriment des pauvres.

Expressions en lien avec Battre en brèche

Battre sa coulpe

Battre sa coulpe

Battre à plates coutures

Battre à plates coutures

Battre le pavé

Battre le pavé

Se battre comme des moulins à vent

Se battre comme des moulins à vent

Battre en breloque

Battre en breloque

Battre la chamade

Battre la chamade

Se battre comme des chiffonniers

Se battre comme des chiffonniers

Être fort comme un bœuf

Être fort comme un bœuf

Contre vents et marées

Contre vents et marées