Découvrez l'expression française : Au quart de tour


Explorez la signification et l'origine de l'expression française Au quart de tour, une expression française inspirée du monde de l'automobile pour décrire une réaction vive et rapide.

Que veut dire Au quart de tour en français ?


Dans le riche éventail d'expressions que la langue française nous offre, "au quart de tour" est une formule couramment employée pour qualifier une réaction prompte et efficace. Elle offre une métaphore dynamique pour évoquer une rapidité d'action ou une vivacité d'esprit. Cet article propose de décortiquer la signification de cette expression et d'explorer ses origines.

L'expression "au quart de tour" s'utilise pour décrire une réaction vive, rapide et sans hésitation. Elle peut se rapporter aussi bien à une action physique qu'à une réaction émotionnelle ou intellectuelle. Quand une personne "réagit au quart de tour", elle le fait immédiatement, sans prendre le temps de réfléchir ou d'hésiter.

Quelle est l'origine de cette expression française ?


Le terme "au quart de tour" trouve ses origines dans l'univers de la mécanique. Au début du 20ème siècle, avec l'apparition des premières automobiles, le terme est utilisé pour désigner le moment où l'on tourne la manivelle du véhicule pour démarrer le moteur.

Une voiture qui démarre "au quart de tour" est une voiture qui démarre immédiatement, sans difficulté. Par extension, l'expression est passée dans le langage courant pour décrire toute réaction rapide et efficace.

Expression Au quart de tour :


Exemple N°1 :

Lorsque je lui ai demandé s'il voulait partir en vacances, il a accepté au quart de tour.

Exemple N°2 :

Même s'il était tard, quand l'alarme s'est déclenchée, les pompiers sont partis au quart de tour.

Exemple N°3 :

Elle a un caractère bien trempé et répond souvent au quart de tour si on la critique.

Expressions en lien avec Au quart de tour

Une tour d'ivoire

Une tour d'ivoire

Avoir plus d'un tour dans son sac

Avoir plus d'un tour dans son sac

Jouer au chat et à la souris

Jouer au chat et à la souris

Prendre la mouche

Prendre la mouche

À bâtons rompus

À bâtons rompus

Brûler ses dernières cartouches

Brûler ses dernières cartouches

Faire des yeux de merlan frit

Faire des yeux de merlan frit

Libre comme l'air

Libre comme l'air

Tenir les murs

Tenir les murs