Découvrez l'expression française : Adorer le veau d'or


Découvrez l'origine et la signification de l'expression française Adorer le veau d'or, une référence biblique utilisée pour décrire l'avarice ou l'obsession de la richesse matérielle.

Que veut dire Adorer le veau d'or en français ?


L'expression "adorer le veau d'or" est l'une de ces expressions de la langue française dont les racines sont profondément ancrées dans la tradition biblique. À première vue, elle peut sembler étrange pour ceux qui ne sont pas familiers avec ces références culturelles. Pour la comprendre pleinement, il convient de détailler sa signification et son origine.

"Adorer le veau d'or" est une expression qui signifie être obsédé par l'argent, l'avarice, ou la richesse matérielle en général. Quand on dit que quelqu'un "adore le veau d'or", cela signifie qu'il donne une importance excessive à l'argent, parfois au détriment de valeurs plus importantes.

Quelle est l'origine de cette expression française ?


L'origine de cette expression remonte à un récit de l'Ancien Testament de la Bible. Dans le livre de l'Exode, pendant que Moïse reçoit les Dix Commandements sur le Mont Sinaï, les Israélites, impatients et craintifs, fabriquent un veau d'or pour l'adorer.

Cette idolâtrie matérielle a été sévèrement réprimée à son retour. Par conséquent, l'expression "adorer le veau d'or" est devenue un symbole de l'avarice et de l'idolâtrie de la richesse.

Expression Adorer le veau d'or :


Exemple N°1 :

Malgré sa grande fortune, il n'a jamais adoré le veau d'or et a toujours mis l'accent sur l'importance de la générosité et de l'empathie.

Exemple N°2 :

La société moderne est souvent critiquée pour adorer le veau d'or, mettant de côté des valeurs humaines plus profondes pour la poursuite de la richesse.

Exemple N°3 :

Malgré son apparence humble, il adorait le veau d'or et ne manquait jamais une occasion de faire plus d'argent.

Expressions en lien avec Adorer le veau d'or

Prendre son pied

Prendre son pied

Tirer des plans sur la comète

Tirer des plans sur la comète

Faire les 400 coups

Faire les 400 coups

C'est un jeu d'enfants

C'est un jeu d'enfants

Avoir vu le loup

Avoir vu le loup

Vivre d'amour et d'eau fraîche

Vivre d'amour et d'eau fraîche

Prendre la poudre d'escampette

Prendre la poudre d'escampette

Sauter du coq à l'âne

Sauter du coq à l'âne

Ne connaître ni d’Ève ni d'Adam

Ne connaître ni d’Ève ni d'Adam