L'expression « Tirer à boulets rouges », signification et origine

Découvrez l'expression française : Tirer à boulets rouges

Découvrez la signification et l'origine de l'expression Tirer à boulets rouges, une expression française utilisée pour décrire une critique ou une attaque virulente.

Que veut dire Tirer à boulets rouges en français ?

L'expression "Tirer à boulets rouges" signifie littéralement tirer avec des boulets rouges, qui sont de gros projectiles utilisés dans les anciens canons. Au sens figuré, cela fait référence à une critique ou à une attaque violente et sans pitié envers quelqu'un ou quelque chose.

Cela implique d'utiliser des arguments percutants et incisifs pour dénoncer les défauts, les erreurs ou les comportements condamnables.

Quelle est l'origine de cette expression française ?

L'origine de l'expression remonte à l'époque des batailles navales, où les boulets rouges étaient des projectiles en fonte chauffés à blanc avant d'être tirés sur les navires ennemis. L'objectif était de causer le maximum de dégâts et de destruction.

L'expression s'est ensuite étendue pour désigner une critique acerbe et sévère visant à détruire la réputation ou l'image d'une personne ou d'une chose.

Expression Tirer à boulets rouges :

Exemple N°1 :

Le critique de cinéma a tiré à boulets rouges sur le dernier film du réalisateur, soulignant ses lacunes et ses faiblesses.

Exemple N°2 :

Les médias ont tiré à boulets rouges sur le gouvernement pour sa gestion de la crise, accusant les responsables de négligence et d'incompétence.

Exemple N°3 :

L'opposition politique a lancé une campagne féroce lors des élections, tirant à boulets rouges sur le parti au pouvoir et dénonçant ses politiques comme étant destructrices pour le pays.