Découvrez l'expression française : Compter pour du beurre


Découvrez l'expression Compter pour du beurre et son sens d'être ignoré ou considéré comme insignifiant et son utilisation pour exprimer le sentiment d'être exclu.

Que veut dire Compter pour du beurre en français ?


L'expression "Compter pour du beurre" est une expression familière souvent utilisée pour décrire une situation où une personne ou une chose est ignorée ou considérée comme insignifiante. Dans cet article, nous allons explorer la signification de cette expression, son origine et son utilisation dans la langue française.

Lorsque l'on dit que quelque chose ou quelqu'un "compte pour du beurre", cela signifie que cette chose ou cette personne n'a aucune importance, qu'elle est négligée ou qu'elle est mise de côté. L'expression exprime le fait d'être exclu ou de ne pas être pris en considération dans une situation donnée. Elle souligne l'idée de se sentir insignifiant ou d'être relégué à un rôle secondaire.

Quelle est l'origine de cette expression française ?


L'origine de cette expression remonte au monde de la cuisine. Dans les anciennes recettes, le beurre était souvent utilisé comme ingrédient principal pour apporter saveur et onctuosité aux plats. Cependant, dans certaines préparations, le beurre était ajouté en quantité négligeable, voire symbolique, et n'avait donc pas réellement d'impact sur le goût ou la texture du plat. Ainsi, l'expression "compter pour du beurre" est née de cette idée que quelque chose qui ne compte que pour une petite quantité de beurre n'a pas d'influence significative.

Expression Compter pour du beurre :


Exemple N°1 :

Mes idées ont été totalement ignorées lors de la réunion, je me suis senti comme si je comptais pour du beurre.

Exemple N°2 :

Dans cette compétition, les efforts de l'équipe adverse étaient si bons que nos tentatives semblaient compter pour du beurre.

Exemple N°3 :

J'ai passé des heures à préparer ce rapport, mais il a été relégué à une simple annexe, comme s'il comptait pour du beurre.

Expressions en lien avec Compter pour du beurre

Vouloir le beurre et l'argent du beurre

Vouloir le beurre et l'argent ...

Mettre du beurre dans les épinards

Mettre du beurre dans les épinards

Changer de crèmerie

Changer de crèmerie

Compter les moutons

Compter les moutons

Aller droit dans le mur

Aller droit dans le mur

Prendre pour argent comptant

Prendre pour argent comptant

Tirer les marrons du feu

Tirer les marrons du feu

Chercher la petite bête

Chercher la petite bête

Quand on aime, on ne compte pas

Quand on aime, on ne compte pas