Découvrez l'expression française : Après moi le déluge


Explorez l'expression française Après moi, le déluge, sa signification, son origine royale et découvrez comment cette phrase historique a façonné une expression courante de la langue française.

Que veut dire Après moi le déluge en français ?


"Après moi, le déluge" est une expression utilisée pour exprimer l'idée que l'on ne se soucie pas des conséquences qui suivront ses actions. En d'autres termes, elle indique que l'on ne prend pas en compte les conséquences futures de ses actes présents.

C'est une attitude de complaisance et de négligence vis-à-vis de ce qui pourrait arriver après qu'on ait profité de la situation actuelle.

Quelle est l'origine de cette expression française ?


L'expression est attribuée au roi Louis XV de France, qui l'aurait prononcée en référence à la montée des tensions et des problèmes qui ont finalement conduit à la Révolution française. Le "déluge" fait ici référence au chaos qui suivra après son règne. Par conséquent, "Après moi, le déluge" reflète l'insouciance et le manque de prévoyance du roi face aux problèmes imminents de son royaume.

Il est important de noter que cette citation a été adoptée dans la langue française pour exprimer une attitude d'indifférence envers les conséquences futures de ses actions.

Expression Après moi le déluge :


Exemple N°1 :

Malgré les avertissements de ses collègues sur les conséquences potentiellement désastreuses de sa proposition, Pierre a simplement haussé les épaules et déclaré : "Après moi, le déluge".

Exemple N°2 :

Claire, malgré son amour pour la fête, savait qu'elle ne pouvait pas toujours vivre selon la maxime "Après moi, le déluge", et qu'il lui fallait assumer ses responsabilités.

Exemple N°3 :

Devant l'irresponsabilité de son patron, qui semblait ne pas se soucier de l'avenir de l'entreprise, Jean murmura avec amertume : "Après moi, le déluge".

Expressions en lien avec Après moi le déluge